Forum Tłumaczy w Karpaczu

Związek Zawodowy Tłumaczy Przysięgłych zaprasza na Forum Tłumaczy Przysięgłych w Karpaczu

Zapraszamy na Forum Tłumaczy Przysięgłych – ogólnopolskie wydarzenie dedykowane tłumaczom przysięgłym wszystkich języków, którzy na co dzień współpracują z sądami, prokuraturą oraz służbami publicznymi. Forum stanowi przestrzeń wymiany doświadczeń, dyskusji o praktyce zawodowej oraz rozmowy o wyzwaniach, z jakimi mierzą się tłumacze wykonujący czynności w postępowaniach sądowych, przygotowawczych i administracyjnych.

Program wydarzenia obejmuje wykłady eksperckie oraz panele dyskusyjne z udziałem przedstawicieli instytucji publicznych, które w swojej działalności korzystają z pracy tłumaczy przysięgłych, w tym m.in.:

Podczas paneli dyskusyjnych uczestnicy będą mieli okazję poznać perspektywę instytucji współpracujących z tłumaczami, porozmawiać o najczęstszych problemach pojawiających się podczas czynności procesowych oraz wspólnie zastanowić się nad dobrymi praktykami usprawniającymi współpracę między tłumaczami a organami państwa.

Forum to także okazja do:

Wydarzenie skierowane jest do tłumaczy przysięgłych wszystkich języków oraz osób zainteresowanych tematyką tłumaczeń prawnych i sądowych.

Termin: 15 maja 2026 r., godzina 09:00 – 17:00

Regulamin wydarzenia